این اپیزود داستان ۳ برنامه‌ی فرانسوی‌ها در سال‌های ۳۳، ۳۵ و ۴۵ به ایران است که منجر به گشایش مسیر فرانسوی‌ها در علم‌کوه شد. ابراهیم نوتاش از پیش‌کسوتان کوهنوردی و برنارد کونو از بازماندگان تیم فرانسوی، مهمان این اپیزود هستند.

در این اپیزود خاطرات دوران طلایی علم‌کوه در دهه‌ی ۶۰ را از زبان یکی از بهترین سنگ‌نوردان کشور، جناب آقای حسن نجاتیان می‌شنویم. هم‌چنین سعید عریان‌پور، داستان اولین صعود زمستانی مسیر همدانی‌ها را روایت خواهد کرد.